quarta-feira, 1 de fevereiro de 2012

Lugares onde andei: Cajón del Maipo, Chile / Lugares donde estuve: Cajón del Maipo, Chile

Esse fim de semana eu estive em Santiago. O post não é específico sobre essa cidade, mas quero que vocês saibam que cada vez tenho certeza que Santiago É o lugar que eu mais gosto de estar. Adoro a organização da cidade, seu clima, a segurança, a multiculturalidade, as programações culturais, os restaurantes, ou seja, TUDO!


No domingo visitei uma localidade que está próximo a Santiago e se chama Cajón del Maipo. O Cajón é um espaço perto da cordilhera, que compreende diversas localidades (La Obra, Las Vertentes, El Canelo, El Manzano, Guayacón, El Cajón del Colorado, San José de Maipo, Lagunilla, El Toyo, El Melocotón, San Alfonso, El Ingenio, El Boyenar, San Gabriel, Romeral, El Yeso, Queltehues, Las Meloras, El Volcán, El Morado, Baños Morales, Baños Colina).

San José de Maipo é a capital da comuna, e nos fins de semana oferece uma feira de artesanatos na praça central.

As paisagens são contrastantes e o circuito completo leva em torno de 180 km (ida e volta).

Vimos diversas pessoas se divertindo. E havia diversões para todos os gostos: a região possui diversos restaurantes, clubes com piscinas, camping, cavalgadas e rafting.

Olha o pessoal do rafting:



No caminho encontramos o Observatório Pailalén. As informações dizem que há palestras sobre astronomia, observação do universo e restaurante. Mas eu não posso comentar, porque quando chegamos estava fechado.

Nossa última parada foi essa cachoeira, super bonita (tem uma pessoa de camisa vermelha bem alí embaixo, dá pra ver? Imagina o tamanho da queda d'água).



Não foi o melhor passeio da minha vida, mas valeu a pena para conhecer.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


Este fin de semana yo estaba en Santiago. El post no es específico de esta ciudad, pero quiero que sepan que cada vez estoy segura que Santiago ES el lugar que más me gusta. Me encanta la organización de la ciudad, su clima, la seguridad, el multiculturalismo, la programación cultural, restaurantes, o sea, TODO!

El domingo visité un lugar que está cerca de Santiago y es llamado Cajón del Maipo. El cajón es un espacio cerca de la cordillera, que comprende varias localidades (La Obra, Las Vertentes, El Canelo, El Manzano, Guayacón, El Cajón del Colorado, San José de Maipo, Lagunilla, El Toyo, El Melocotón, San Alfonso, El Ingenio, El Boyenar, San Gabriel, Romeral, El Yeso, Queltehues, Las Meloras, El Volcán, El Morado, Baños Morales, Baños Colina).

San José de Maipo es la capital de la comuna, y los fines de semana ofrece una feria artesanal en la plaza central.

Los paisajes son distintos y el circuito completo dura alrededor de 180 km (ida y vuelta).

Vimos a varias personas aprovechando sus vacaciones. Y había entretenimiento para todos los gustos: la región cuenta con varios restaurantes, clubes con piscinas, camping, cabalgatas y rafting.

Mira las personas haciendo rafting.

En el camino nos encontramos con el Observatorio Pailalén. Los
informes dicen que hay conferencias sobre astronomía, observación del universo y el restaurante. Pero yo no puedo comentar porque estaba cerrado cuando llegamos.

Nuestra última parada fue esa caída de agua, super hermosa.

No fue el mejor paseo de mi vida, pero vale la pena para conocer.

Um comentário:

  1. Adoro demais essas suas viagens, como não vou conhecer nem a metade! Viajo pelo seus olhos!
    Saudadonas!
    Bjs

    ResponderExcluir